C'est à bon droit que le CSA a retenu que le canular téléphonique diffusé à l'antenne en décembre 2016 était constitutif d'un manquement aux prescriptions de l'article 3-1 de la loi Léotard et aux obligations résultant de l'article 2-6 de la convention de la station NRJ.

A la suite de la diffusion le 9 décembre 2016 de l'émission de radio "C'Cauet" sur NRJ, le Conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA) et infligé le 22 novembre 2017 à l'éditeur de la radio une sanction pécuniaire d'un million d'euros. La séquence litigieuse consistait en un "canular téléphonique" d'environ dix minutes au cours duquel une chroniqueuse de l'émission et une auditrice complice, présentée comme la belle-soeur de la personne piégée, ont fait croire à celle-ci qu'elles avaient eu des relations sexuelles avec son (...)