Selon l’avocat général près la CJUE, les "joueurs formés localement" au sens des règles de l'UEFA ne devraient pas inclure des joueurs provenant d’autres clubs que le club concerné.

Depuis la saison 2008/2009, l’Union des associations européennes de football (UEFA) exige des clubs de football qu’ils inscrivent au minimum huit "joueurs formés localement" sur liste "squad size limit" qui comprend un maximum de 25 joueurs. Les joueurs formés localement sont définis comme des joueurs qui, indépendamment de leur nationalité, ont été formés par leur club ou par un autre club de la même ligue nationale, pendant au moins trois ans, entre l’âge de 15 et 21 ans. Parmi ces huit joueurs, au moins quatre doivent avoir été formés par le club en question. Un joueur et un club belges ayant contesté ces (...)