La société lyonnaise de biotechnologies cotée au Nasdaq, Flamel Technologies (Vénissieux), a annoncé le 16 mars 2012 l'acquisition de la société pharmaceutique Eclat Pharmaceuticals (Saint-Louis/Missouri). Jusqu'à présent détenue par le fonds Deerfield Capital L.P., par ailleurs actionnaire majoritaire de Flamel, Eclat Pharmaceuticals est spécialisée dans le développement, l'approbation et la commercialisation de marques de niche et de produits génériques.

Hogan Lovells conseillait Flamel Technologies avec, outre l'équipe américaine, au bureau de Paris : Isabelle MacElhone, associée, Bertrand Baheu-Derras, collaborateur au sein de l'équipe Corporate et Thierry Meillat, associé, pour les aspects de droit social.