L'emploi du terme "délation" au sujet d'un article dénonçant le comportement de certains élus politiques n'est pas diffamatoire.
Au cours d'une émission de radio diffusée en direct le 15 septembre 2008 sur une antenne corse, consacrée notamment au débat suscité par l'élaboration du plan d'aménagement de la Corse, M. X. a tenu les propos suivants : "J'ai été quand même choqué par ce que j'ai lu sur les sites internet et la délation. Balancer des noms comme ça à la vindicte publique, je ne sais pas si c'est avéré ou pas". S'estimant visés par l'expression "délation", M.Y., auteur d'un article diffusé le 4 septembre précédent sur le site internet d'un journal, qui livrait les noms d'élus corses appelés à tirer profit du nouveau plan d'aménagement, et l'exploitant du site, ont fait citer notamment (...)
