La publication de l'interrogatoire d'une visiteuse médicale dans un journal est autorisée au nom de la liberté de la presse, s'il est justifié par l'intérêt général.

Une journaliste a publié, dans un célèbre magazine, un article consacré au Médiator en utilisant dans le titre le terme "Merdiator". Cet article comprend dix extraits du procès verbal d'audition, en qualité de témoin, de Mme Z. désignée par son prénom lors de la procédure d'instruction ouverte au tribunal de grande instance de Paris. Cette procédure a donné lieu à la mise en examen de M. Y. et de plusieurs sociétés notamment pour escroquerie et tromperie aggravée. La société venderesse du Médiator a assigné le directeur de la publication du journal, la société éditrice de celui-ci ainsi que la journaliste, et ce sur le fondement (...)